Hollows Index du Forum
 
 
 
Hollows Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Dictionnaire WoW pour les noobs 1.0

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Hollows Index du Forum -> Open Bar -> Flood paradize
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Ninjavol
4 - Guildeux

Hors ligne

Inscrit le: 26 Juil 2008
Messages: 91
Prénom: Arnaud
Main: Ninjavol
Reroll: Aeeris
Localisation: St Omer
Masculin

MessagePosté le: Dim 10 Aoû - 22:01 (2008)    Sujet du message: Dictionnaire WoW pour les noobs 1.0 Répondre en citant

En me baladant sur le net j'ai trouver un article fort simpatique d'on voici la source
http://zelegumanshow.hautetfort.com/archive/2007/01/25/wow-pour-les-noobs.h…

mmorpg : massively multi-player online role paying game (jeu de rôle en ligne, massivement multi-joueur). Univers virtuel permettant à des milliers de joueurs de se connecter simultanément pour interagir entre eux et avec leur environnement. Le jeu ne s'arrête pas lorsque vous vous déconnectez. Quelques exemples de mmorpg : World Of Warcraft, Guild Wars, Dark Age Of Caamelot ... un bon site pour prendre contact avec les différents mmorpg existant : mondes-persistants

wow :
world of warcraft. Mmorpg tiré de l'univers de Warcraft. Warcraft, à l'origine, c'est un jeu vidéo de stratégie/gestion. Vous commandez un peuple, vous lui faites collecter des ressources, vous montez en puissance et vous allez foutre sur la gueule au peuple voisin ... basic, primal, mais relativement jouissif. Les différentes races proposées dans warcraft (sorti en 1995) étaient les Orcs et les Humains. Face au succès rencontré par le jeu à sa sortie, une suite Warcraft II (1996), un 3ème volet Warcraft III Reign Of Chaos (2002) et une extension (2003) on vu le jour .. et avec elles, possibilité de jouer de nouvelles races comme les morts-vivants et les elfes de la nuit. Puis, vint en 2004 World Of Warcraft, jeu de rôle en ligne, où chaque joueur ne dirige plus une race entière, mais un seul individu. Le point fort, à mon avis, de Warcraft est l'immersion totale renforcée par une mythologie et une histoire cohérentes. Depuis le 1er jeu la ligne directrice est d'enrichir le background historique du monde d'Azeroth, via les jeux suivants, mais également via la sortie de livres (éd. poche) relatant et développant certains points précis de l'histoire, et reprenant certains personnages des jeux. Plus d'infos sur Warcraft dans cet excellent article de Wikipédia.

horde : une des factions de World Of Warcraft, principalement composée des Orcs/Trolls/Morts-vivants/Elfes de sang et Gobelins. Cette faction pourrait passer pour le coté méchant/pas beau/mauvais du monde d'Azeroth, mais il n'en est rien. (et ce n'est pas parce que tous mes personnages font partie de la Horde que je dis celà (^_^) )

hordeux : (ou h2) fier membre de la Horde.

alliance : une des factions de World Of Warcaft, principalement composée des Humains/Gnomes/Elfes de la nuit et Nains. Ils sont jolis, mais bouffis d'orgueil, et cachent beaucoup de squelettes dns leur placard .. (en plus ils savent po jouer ..) (et ce n'est pas parce que tous mes personnages font partie de la Horde que je dis celà (^_^) )

ally : (ou gros con) membre (honni) de l' Alliance.

blibli :
petit nom affectif donné par les joueurs à Blizzard, société qui a édité tous les jeux issus du monde de Warcraft. Il n'est pas rare de lire en plein jeu de gentils commentaires faits par les joueurs envers Blizzard : "Tain! Tain c'est abusé !! Blibli sortez-vous les doigts du c** et faites quelquechose pour améliorer la rapidité des serveurs de jeu !!"

classe :
spécialisation, en fonction de la race, de votre personnage. Exemples de classes (et appellation courante ig) : magicien (mago), paladin (palouf), guerrier (wawa), druide (drood), chaman (chamy), démoniste (démo), prêtre (curé), voleur (fufu / rogue), chasseur (chassou / hunt)

Les classes peuvent être regroupées en sous-catégories ayant trait à :

- leur type d'armure (tissu (prêtre/mago/démo), cuir (fufu, druide), maille (chamy,chassou), plaque (wawa, palouf)

- leur type d'action (healer (prêtre/chamy/druide), dps(dégâts par seconde : druide/démo/mago/chassou/fufu), cac (corps à corps : wawa, palouf, druide)


profession : spécialisation d'artisanat de votre personnage. Un personnage peut pratiquer deux professions. Exemple : alchimie, couture, enchantements, travail du cuir, forgeron, ingénieur, dépeçage, minage, herboristerie, joaillerie ...



irl : In Real Life ... Monde mystérieux et flou que vous rejoignez dès que vous vous déconnectez de wow ... Contraire de IG.



ig :
In Game ... en jeu ... Contraire de irl ... "Darugal c'est mon meilleur pote irl !! ... Mais ig c'est un enfoiré d'allianceux ... donc j'vais lui faire pleurer sa race !"



kikitoudur :
il est fier ... fier de ses armes, de son armure de son équipement .. et il le fait savoir au risque de saturer un peu les canaux de communication entre joueurs ... c'est également le type de joueur à avoir tout fait, et réussi les quêtes les plus dures ... en général, quelques défaites en duel permettent au kikitoudur de revenir un peu sur terre (^_^)



palouf :
Paladin. classe haïe par les hordeux ... non .. par à peu prés tout le monde en fait ... je ne connais pas de RPG où les paloufs ne se fassent pas cracher dessus (^_^) (gentiment bien sûr ...!)

reroll : (re-tirer aux dés par exemple) dans wow, ainsi que dans d'autres mmorpg, vous avez la possibilité de crèer plusieurs personnages différents. Votre préféré, le premier créé, ou celui avec lequel vous jouez le plus est généralement appelé main-perso(principal) ... vos autres personnages sont des rerolls.

pnj : personnage non joueur (npc : non playing character). Un personnage rencontré dans le jeu mais non piloté par un joueur.

mob :
pnj inamical voire aggressif, en général non humain.

loot / drop : en général, un mob que vous venez de tuer vous laisse gentiment la possibilité de fouiller son cadavre, sur lequel vous aller peut-être trouver des objets intéressants ... Quand vous ramassez ces objets, vous les lootez ... le mob, qui a laissé ces objets les a droppés ...

loot rate / drop rate : pourcentage de chance qu'à un objet d'être trouvé (dans un coffre / sur un cadavre de mob ...etc.)

farmer : (synonyme camper) se dit d'un personnage qui va rester longtemps au même endroit, pour tuer beaucoup de mobs, dans l'espoir de looter un objet / composant bien précis.

wtf : what the fuck ?! jolie expression qui pourrait se traduire par : "Diantre ! je me demande ce qui vient de se passer ... J'étais en plein combat contre le dragon, à deux doigts de le tuer, aprés des mois d'efforts, et voilà que le jeu vient de planter ..! ... Fichtre ..."

omg : Oh my god ! Cette expression peut traduire à la fois l 'admiration ("Omg ! Quelle grosse épée tu as !"), la peur ("Omg ! il est énorme ce barbare !"), la crainte admirative ("Omg ! Quelle grosse épée a cet énorme barbare !") voire même un soupçon de jalousie ("Omg, tu en as une grosse épée !!")


omfg : Oh my fucking god ! Cf. omg, mais en plus fort ...

owner / owned : dominer / écraser .... se dit généralement après une confrontation où l'un des deux adversaires a largement dominé l'autre (et même si ce n'est pas le cas, ça le rassure de penser ça ...) ... peut également s'écrire pwned (o et p sont proches sur le clavier (^_^))

fufu : furtif ... pouvoir qu'ont certaines classes de se rendre furtives (voleurs / druides) et ainsi surprendre leurs adversaires sans que ceux-ci aient eu le temps de réagi. (Cf. cheaté)

critique : (coup critique) réussite exceptionnelle d'une attaque, d'un sort, et qui en décuple les effets et dégâts.

one-shot : cas (magnifique) où un aversaire est battu en une seule attaque (coup ou sort)

roxxer : Assurer un max en combat ! Atteindre un status quasi divin dans la communauté mmorpgienne ...

roxxor : Celui qui roxxe ...

exemple récapitulatif pour les termes précédents :

"omfg, chuis trop un roxxor ! Critique en fufu à 2500, j'te one-shot ... comment j't'ai owned (^_^) "

ça suxx / tu suxx : (de "to suck" / "it sucks") être nul ... à chier ... craindre ... à tous niveaux : talent de jeu, équipement, comportement ... "Blibli suxx !" . Contraire de roxxer.

cheaté : (de "to cheat" : tricher) ... exprime en général toute l'injustice, la frustration ressenties par rapport à quelque chose contre lequel on ne peut rien ... "Tain ! Démo c'est trop cheaté comme classe !" (trad. : j'exprime toute ma frustration à qui veut l'entendre envers la classe des démonistes ... je trouve vraiment injuste qu'ils aient ce formidable potentiel de destruction, alors que moi, pauvre (mettre ici la classe voulue), je suis un oublié de Blibli !)

noob : (de newbie : débutant / bleu-bite). débutant dans le jeu / la classe / le personnage ... mais avec ce coté péjoratif du débutant qui ne veut pas chercher à progresser ... "Quoi ?! tu n'arrives pas à faire cette quête de niveau 1 sans que quelqu'un t'aide ??? tu suxx pov'noob ! retourne irl !" (vi .. la communauté wow est aussi une grande et amicale fraternité (^_^) )

no-life :
se dit d'un joueur qui n'a que trés peu / pas de vie irl ... il passe son temps à combler sa wow-addiction ... c'est triste (-_-). Mais ce terme dénote en général un peu de jalousie chez celui qui l'utilise :

<joueur1> regarde ma grosse épée !! j'ai farmé pendant des heures mais j'ai enfin réussi à l'avoir !

<joueur2> ouais mais chuis pas un no-life moi ...

über / over : préfixes généralement ajoutés à un terme, pour en décupler la portée. A noter que über s'associe le plus souvent à un nom (über-roxxor), alors que over s'associe plutôt à un adjectif (over-cheaté) ...

dtc : lieu mystérieux (et plein de promesses) où sont censés se trouver maints objectifs de quêtes, et moults objets recherchés ... En général, tout noob posant une question de noob, se voit invariablement redirigé vers ce point géographique ...

"- Excusez-moi, mais je suis dans l'auberge et je trouve pas l'aubergiste ... il est où ?

- dtc !!! "

lag : sport favori des serveurs de Blibli ... informatiquement parlant, plus un lag est grand, plus le serveur de jeu va mettre de temps pour répondre ... s'ensuivent figeages d'écran, dysfonctionnements, voire déconnections (Cf. wtf .. Blibli ...etc.) ... il existe certains théorèmes mathématiques qui prouvent que l'état d'énervement et de stress des joueurs est directement proportionnel à l'importance du lag. Utilisé comme verbe : ça lag / le serveur lag ... synonyme : ça rame

flood :
répétition outrancière et inutile du même message sur un tchat ... généralement associé au comportement de noobs ...

tg : (ta gueule) ... synonyme : Stop flood !

exemple récapitulatif pour les termes précédents :

<joueur1> ça laaag !

<joueur1> ça laaag !

<joueur1> ça laaag !

<joueur2> TG

<joueur3> stop flood plz ...

gg : (trad. good game / bien joué !) fraternelle et chaleureuse félicitation aprés une réussite (de groupe ou individuelle) .. à noter toutefois que dans certains cas, le gg peut être également connoté de rire jaune ... ("gg ! tu m'as complètement owned !! ")



En tout cas, je ne peux que vous dire un gros GG si vous avez lu cette note jusqu'au bout !!
_________________


la vie c'est comme une boite de chocolat, on ne sais jamais sur quoi on va tombé


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Publicité






MessagePosté le: Dim 10 Aoû - 22:01 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Elÿ
2 - Officier

Hors ligne

Inscrit le: 23 Juil 2008
Messages: 150
Prénom: Gaëlle
Main: Elyanäa (prêtre spé
Reroll: Elÿ, Loonah, Mïlkah et d'autres encore
Localisation: Paris
Féminin

MessagePosté le: Lun 11 Aoû - 11:23 (2008)    Sujet du message: Dictionnaire WoW pour les noobs 1.0 Répondre en citant

alors GG à moi, et GG à toi, j'ai beaucoup ri  Razz   t'es un over roxxor ninja (tu vois j'ai bien retenu la leçon, je me dé-noobise)  Wink
_________________



Toujours perdue dans les méandres de Norfendre, comme partout d'ailleurs ^^


Revenir en haut
MSN
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 03:38 (2018)    Sujet du message: Dictionnaire WoW pour les noobs 1.0

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Hollows Index du Forum -> Open Bar -> Flood paradize Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | faire son forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com